Armeens Zomerfeest 2013
bij de Vereniging Abovian in Den Haag
Barbecue, open podium, dansmuziek
Uitreiking getuigschriften aan de kinderen van de Armeense lessen
Toegang: Vrij
Barbecue: 10 euro, inclusief groenten, salade, fruit
Zaterdag 13 juli 2013 om 17.00 uur || Adres: Weesperstraat 91 – 2574 VS Den Haag
bij de Vereniging Abovian in Den Haag
Barbecue, open podium, dansmuziek
Uitreiking getuigschriften aan de kinderen van de Armeense lessen
Toegang: Vrij
Barbecue: 10 euro, inclusief groenten, salade, fruit
Zaterdag 13 juli 2013 om 17.00 uur || Adres: Weesperstraat 91 – 2574 VS Den Haag
| Bij mooi weer wordt op zaterdag 29 juni vanaf 11.00 uur een picknick gehouden in het recreatiegebied Vlietland. De weergoden zijn deze week niet welgezind, daarom gaat de picknick zaterdag 29 juni niet door. |
Summer Party 2013
at Abovian Armenian Cultural Centre in The Hague
Barbecue, open stage, dancing music
Presentation of certificates to the children of the Armenian lesson
Admission: Free
Barbecue: 10 Euro, including vegetables, salad, fruit
Saturday 13 July 2013 at 5 p.m. || Address: Weesperstraat 91 – The Hague
| If nice weather a picnic will be held at the recreation park Vlietland on Saturday, 29 June 29 from 11 a.m. Due to the weather forecast for Saturday, 29 June, we have decided to cancel the picnic. |
Ամառային հանդես 2013
Հաագայի Աբովյան մշակութային կենտրոնում
Խորոված, ազատ բեմ, աշխույժ երաժշտություն
Վկայականների հանձնում հայոց լեզվի դասերի երեխաներին
Մուտքը` Ազատ է
Խորոված` 10 եվրո, ներառյալ բանջարեղեն, աղցան (սալաթ), միրգ
Շաբաթ 13 հուլիսի 2013, ժամը` 17-ին || հասցեն` Weesperstraat 91 – Հաագա
| Բարեհաջող եղանակի պարագայում հունիսի 29-ին, շաբաթ օրը, ժամը 11-ից դաշտահանդես Vlietland հանգստավայրում Անբարենպաստ եղանակի պատճառով, հունիսի 29-ի դաշտահանդեսը չեղյալ է համարվում: |