Wat: Themadag over de Armeense Opera, speciaal gewijd aan het 175-ste geboortejaar van de Armeense componist Tigran Chukhadjian.
Datum: Zondag, 2 juni 2013 om 15.00 uur
Plaats: Clubgebouw van de Armeense Culturele Vereniging Abovian
Adres: Weesperstraat 91 – Den Haag
Programma: Presentatie over leven en werk van Tigran Chukhadjian, met fragmenten van o.a. zijn beroemde opera Arshak II
Toegang: Gratis
Literatuur: Prof. Khatchatur I. Pilikian “Opera and the Armenians” (Engels en Armeens)
Volgende activiteiten bij de Vereniging Abovian:
✦ Zaterdag 15 juni 2013 om 15.00 uur – Optreden dansgroep Abovian bij RuO Festval
✦ Zaterdag 29 juni 2013 om 18.00 uur – Zomerfeest
What: Thematic Day on Armenian Opera, specially dedicated to the 175th anniversary of Armenian composer Tigran Chukhajyan.
Date: Sunday, 2 June 2013 at 3 p.m.
Place: Abovian Armenian Cultural Centre of The Hague, The Netherlands
Address: Weesperstraat 91 – The Hague, The Netherlands
Programme: Presentation of Chukhajyan’s biography and works with fragments of music by Tigran Chukhajyan, among others his famous opera Arshak II
Admission: Free
Literature: Prof. Khatchatur I. Pilikian “Opera and the Armenians” (in English and Armenian)
Coming Events at Abovian Centre:
✦ Saturday 15 June 2013 at 3 p.m. – Performance by dans ensemble Abovian at RuO Festival
✦ Saturday 29 June 2013 at 6 p.m. – Summer Party
Թեմա` Հայկական օպերան, միջոցառումը հատկապես նվիրված է հայ կոմպոզիտոր Տիգրան Չուխաճյանի ծննդյան 175-ամյակին:
Թվական` Կիրակի, 2 հունիսի 2013, ժամը 15-ին
Վայրը` Աբովյան միության կենտրոն
Հասցեն` Weesperstraat 91 – Հաագա – Նիդերլանդներ
Ծրագիրը` Տիգրան Չուխաճյանի կենսագրության և ստեղծագործությունների ներկայացում, դրվագներ նրա երաժշտությունից, ընդ որում Արշակ Բ օպերայից:
Մուտքը` Ազատ է
գրականություն` Պրոֆ. Խաչատուր Ի. Փիլիկյան «Օպերան և հայերը» (Անգլերենով և հայերենով)
Աբովյան միության գալիք միջոցառումները`
✦ Շաբաթ 15 հունիսի 2013, ժամը 15-ին – Աբովյան միության պարախմբի ելույթը RuO թաղամասի փառատոնում
✦ Շաբաթ 29 հունիսի 2013, ժամը 18-ին – Ամառային հանդես