Last updated 15 December 2018
Kerstfeest 2018 bij de Vereniging Abovian – Christmas Party 2018 at Abovian Centre –
Նախատոնական հանդես 2018 «Աբովյան» կենտրոնում
Kerstfeest 2018
bij de Vereniging Abovian in Den Haag
| Wat: | Feest in kerstsfeer met optredens van de leerlingen van de lessen van de Vereniging Abovian, kleurwedstrijd, Armeense maaltijd. Iedereen is welkom! Deze activiteit is georganiseerd in samenwerking met de leerkrachten en de ouders van de leerlingen van de Vereniging Abovian. Programma: Optredens van onze leerlingen, daarna Armeense maaltijd, gezellige muziek, dans. |
| Datum: | Zondag, 23 december 2018 om 15.00 uur |
| Plaats: | Clubgebouw van de Armeense Culturele Vereniging Abovian Weesperstraat 91 – 2574 VS Den Haag |
| Toegang: | Volwassenen 15,00 euro inclusief Armeense maaltijd, kinderen gratis |
| Voor toegang is reservering noodzakelijk via info@abovian.nl vóór 20 december 2018 |
Christmas Party 2018
at Abovian Centre in The Hague
| What: | Party in Christmas atmosphere with performance by pupils at Abovian Centre! Colouring contest, Armenian meal. Everybody is welcome to this event! This event is organised in cooperation with the teachers and the parents of the pupils at Abovian Association. Programme: Performances by our pupils, thereafter Armenian dinner, dance music, dancing. |
| Date: | Sunday, 23 December 2018 at 3:00 p.m. |
| Place: | Abovian Armenian Cultural Centre in The Hague Weesperstraat 91 – 2574 VS The Hague, The Netherlands |
| Admission: | Adults 15 euro including Armenian dinner. Admission is free for children. |
| For admission a reservation is necessary via info@abovian.nl before 20 December 2018 |
Նախատոնական հանդես 2018
Հաագայի «Աբովյան» կենտրոնում
| Ի՞նչ` | Նախատոնական միջոցառում` Աբովյան միության դպրոցի սաների ելույթով։ Ներկելու մրցույթ, հայկական ընթրիք։ Հրավիրում ենք բոլորին մասնակցելու այս միջոցառմանը։ Այս միջոցառումը կազմակերպվել է Աբովյան միության ուսուցչական կազմի և աշակերտների ծնողների համագործակցությամբ։ Ծրագիրը` Մեր միության սաների ելույթը, այնուհետև հայկական ընթրիք, աշխույժ երաժշտություն, պար: |
| Թվական` | Կիրակի, 23 դեկտեմբերի 2018, ժամը 15.00-ին |
| Վայրը` | Աբովյան մշակութային կենտրոն Weesperstraat 91 – 2574 VS The Hague, Նիդերլանդներ |
| Մուտքը` | Մեծահասակների համար 15 եվրո ներառյալ հայկական ընթրիք, երեխաների մուտքն ազատ է |
| Անհրաժեշտ է տեղերն ապահովել էլ. նամակով` info@abovian.nl ս.թ. դեկտեմբերի 20-ից առաջ |