Armeense liederen op Parkpop Festival in Den Haag
Optreden van Jeugdkoor Abovian
Wat: Parkpop Festival in Den Haag
Optreden van Jeugdkoor Abovian met Armeense liederen op het People Stage van Cultuurschakel tijdens Parkpop festival in het Haagse Zuiderpark. Parkpop is een van de grootste gratis toegankelijke popfestivals van Europa met meer dan 200.000 bezoekers.
Datum: Zondag, 24 juni 2018
Tijd: 14.00 uur
Plaats: Zuiderpark
Adres: Zuiderpark – Ingang Veluweplein – Den Haag
Toegang: Gratis
Komende activiteiten: 23 juni 2018, 12.00-16.00 uur – Armeense Markt in Utrecht georganiseerd door de ASV Gladzor. De Vereniging Abovian zal met een kraam aanwezig zijn op deze markt. Locatie: Lucasbolwerk – Utrecht 24 juni 2018, om 16.00 uur – Ontmoeting met activisten van de fluwelen revolutie Ozhenie Avenisyan en Armen Mkhchyan uit Armenië in het clubhuis van de Vereniging Abovian. 25 juni 2018, om 20.00 – Een bijeenkomst in Humanity House in Den Haag, waarbij verschillende sprekers uit Nederland en activisten van de fluwelen revolutie Ozheni Avetisyan en Armen Mkhchyan uit Armenië met elkaar in gesprek gaan en ons inzicht geven in de recente politieke ontwikkelingen in Armenië. Aan de discussie zal ook Mato Hakhverdian, voorzitter van de Vereniging Abovian en FAON deelnemen. Armeense ambassadeur in Nederland Garegin Melkonyan zal aanwezig zijn bij deze activiteit. Deze discussieavond is georganiseerd door de MaxvanderStoel Foundation. Voertaal Engels. 1 juli 2018, om 12.00 uur – Ontmoeting met de buitengewone en gevolmachtigde ambassadeur van Armenië Zijne Excellentie Garegin Melkonyan in het clubhuis van de Vereniging Abovian. 8 juli 2018 – Zomerfeest van de Vereniging Abovian. Verdere informatie en details over deze activiteit worden binnenkort meegedeeld in een afzonderlijke aankondiging. |
Armenian Songs at Parkpop Festival in The Hague
Performance of Youth Choir Abovian
What: Parkpop Festival in The Hague
Performance of Youth Choir Abovian with Armenian songs on the People Stage of Cultuurschakel during the Parkpop festival at the Zuiderpark in The Hague. Parkpop The Hague is one of the largest free pop festivals in Europe with over 200.000 visitors.
Date: Sunday, 24 June 2018
Time: 2 p.m.
Place: Zuiderpark
Address: Zuiderpark – Entrance from Veluweplein – The Hague
Admission: Free
Upcoming Events: 23 June 2018, From noon to 4 pm – Armenian Market in Utrecht organised by ASV Gladzor. The Abovian Association will be present at this market with a stall. Location: Lucasbolwerk – Utrecht 24 June 2018, at 4 pm – Meeting with the activists of the velvet revolution Ozhenie Avenisyan and Armen Mkhchyan from Armenia at Abovian Centre. 25 June 2018, at 8 pm – A meeting in Humanity House in The Hague. Various speakers from the Netherlands and activists of the velvet revolution Ozheni Avetisyan and Armen Mkhchyan from Armenia will discuss and give us insight on the recent political developments in Armenia. Mato Hakhverdian, chairman of the Abovian Association and FAON, will also participate in the discussion. The ambassador of Armenia to the Netherlands H.E. Garegin Melkonyan will be present at this event. This event is organised by the MaxvanderStoel Foundation. Working language English. 1 July 2018, at noon – Meeting with the extraordinary and plenipotentiary ambassador of Armenia His Excellency Garegin Melkonyan at the Abovian Centre. 8 July 2018 – Summer party of the Abovian Association. The information and details about this event will soon be communicated in a separate announcement. |
Հայերեն երգեր Հաագայի Parkpop փառատոնում
Աբովյան միության մանկա-պատանեկան երգչախմբի ելույթը
Թեմա` Հաագայի Parkpop փառատոնը
Հաագայի Zuiderpark պուրակում (Մուտքը` Veluweplein հրապարակից) կայանալիք ամենամյա փոփ փառատոնում, Cultuurschakel հասարակական կազմակերպության People Stage բեմահարթակի վրա ելույթ կունենա Աբովյան միության մանկա-պատանեկան երգչախումբը հայերեն երգերով։ Հաագայի Parkpop փառատոնը Եվրոպայի ամենմեծ անվճար փոփ փառատոներից է 200 հազարից ավել այցելուներով։
Թվական` Կիրակի, 24 հունիսի 2018
Ժամը` 14-ին
Վայրը` Zuiderpark պուրակ
Հասցե` Zuiderpark – Ingang Veluweplein – Հաագա
Մուտքը` Ազատ է
Առաջիկա միջոցառումները. 23 հունիսի 2018, ժամը 12-ից մինչև 16-ը – Ուտրեխտ քաղաքում տեղի կունենա «Հայկական տոնահանդես», որը կազմակերպել է Հայ ուսանողական Գլաձոր միությունը։ Այդ տոնահանդեսին իր տաղավարով կմասնակցի Աբովյան մշակութային միությունը։ Վայրը` Lucasbolwerk – Utrecht 24 հունիսի 2018, ժամը 16-ին – Հանդիպում Աբովյան մշակութային միության կենտրոնում Հայաստանից ժամանած թավշյա հեղափոխության ակտիվիստներ Օժենի Ավետիսյանի և Արմեն Մխչյանի հետ։ 25 հունիսի 2018, ժամը 20-ին – Հաագայի Humanity House սրահում տեղի կունենա հանդիպում քննարկելու Հայաստանի վերջին քաղաքական զարգացումները: Քննարկմանը կմասնակցեն և զեկույցով հանդես կգան Հայաստանից ժամանած թավշյա հեղափոխության ակտիվիստներ Օժենի Ավետիսյանը և Արմեն Մխչյանը։ Քննարկումներին իր մասնակցությունը կբերի Աբովյան մշակութային միության նախագահ Մաթո Հախվերդյանը։ Ներկա կլինի Նիդերլանդներում ՀՀ դեսպան Գարեգին Մելքոնյանը։ Այս միջոցառումը կազմակերպել է MaxvanderStoel հիմնադրամը։ Քննարկումները` անգլերենով։ 1 հուլիսի 2018, ժամը 12-ին – Հանդիպում Նիդերլանդներում ՀՀ արտակարգ և լիազոր դեսպան նորին գերազանցություն Գարեգին Մելքոնյանի հետ Աբովյան մշակութային միության կենտրոնում։ 8 հուլիսի 2018 – Աբովյան մշակութային միության Ամառային հանդեսը։ Միջոցառման մասին տեղեկությունը և մանրամասները շուտով կծանուցվեն առանձին հայտարարությանբ։ |